Tolkvia

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 15 Ekim 2026

Sağlayıcı

Tolkvia, StMatrix adıyla faaliyet gösteren Yıldıray Aydın (Kozlu, Zonguldak, Türkiye) tarafından sunulur. İletişim: info@stmatrix.com.tr.

Hizmet

Tolkvia metin, konuşma ve görsellerin makine çevirisini sunar. Makine çevirisi hatalı olabilir. Tıbbi, hukuki, güvenlik açısından kritik veya hatanın zarar doğurabileceği kararlarda buna güvenmeyin; yetkin bir çevirmene başvurun.

Hesap

Android’de uygulamayı kullanmak için Google hesabıyla giriş yaparsınız. iPhone ve iPad’de uygulamayı hesapsız kullanabilirsiniz; hesap (Apple veya Google) yalnızca abonelik için gereklidir.

Tolkvia Pro aboneliği

Yalnızca App Store ve Google Play üzerinden satılır. Ödeme, onay anında mağaza hesabınızdan alınır. Dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik yenilenir. Mağaza hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz. İadeler mağazanın politikasına tabidir.

Ücretsiz plan

Ücretsiz planın uygulamada gösterilen günlük sınırları vardır. Sınırları uygulama içinde duyurarak değiştirebiliriz.

Kabul edilebilir kullanım

Hizmeti kötüye kullanmayın, sınırları aşmaya, sunucuya saldırmaya veya tersine mühendislik yapmaya çalışmayın, hukuka aykırı amaçlarla kullanmayın.

Üçüncü taraf hizmetler

Çevrimiçi çeviri MyMemory, Microsoft Azure, DeepL ve Google Cloud Translation’ı kullanır; kendi bölümleri için onların koşulları geçerlidir. App Store’da Apple’ın standart lisans sözleşmesi (EULA) da uygulanır.

Sorumluluk

Uygulama “olduğu gibi” sunulur. Hukukun izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan ve çeviri hatalarından doğan kayıplardan sorumlu değiliz. Tüketici mevzuatından doğan zorunlu haklarınız saklıdır.

Sona erme

Uygulamayı kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir, hesabınızı silebilirsiniz.

Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir; Zonguldak mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketici mevzuatının zorunlu hükümleri (tüketici hakem heyetleri ve tüketici mahkemeleri dahil) saklıdır.